GARRANTZITSUA!!

Antolakuntza arrazoiak direla eta, EIOtxikik ostiralean, hilak 25, Bilboko J.C. Arriaga kontserbatorioan egingo duen kontzertua 20: 00etan izango da, aurreikusitakoa baino ordubete beranduago.

Autobusak 17: 00etan irtengo dira Gasteiztik eta Donostiatik eta 16: 30etan Irundik.

Barkatu eragozpenak.

IMPORTANTE CAMBIO HORARIO

Por motivos de organización, el concierto que realizará la EIOtxiki este viernes día 25 en el Conservatorio J.C. Arriaga de Bilbao, será a las 20.00h, una hora más tarde de lo previsto.

Los autobuses saldrán a las 17.00h de Vitoria y Donostia y a las 16.30h de Irun.

Sentimos las molestias.

GALDERA OROKORRAK:

Egun on. Guraso askok idatzi didazue arrazoizko zalantzekin, eta sarrera hau argitaratuko dut zalantza berberak argitzen saiatzeko:

Autobusak: kontratatu ditugun ibilbide guztiak joan-etorrikoak izango dira, hau da, ikasleak kontzertuaren hirira eramango ditugu, eta kontzertuaren ondoren berriro utziko ditugu puntu berean.

Sarrerak: sarrera mugatuak ditugunez, gonbidapenak banatuko ditugu datorren astean, familia bakoitzaren beharrak kontuan hartuta. Ez dugu orain sarrera kopuru zehatzik jarri nahi familia bakoitzeko. Denak pozik uzten saiatuko gara, modu zuzen eta bidezkoan.

Telefono mugikorrak: eraman ahal izango dituzte, baina logeletan bakarrik erabili ahal izango dituzte atseden orduetan. Erabat debekatuta dago entseguetara eramatea.

Dirua: dirua eraman dezakete, baina gastu guztiak ordainduta dituzte. Gainera, ezin izango dira unibertsitatetik atera. Baina egia da janari-makina batzuk (litxarreriak eta txokolatinak) eskuragarri dituztela egoitza barruan.

Galdera gehiago izanez gero, idatzi helbide honetara: eiotxikiorkestra@gmail.com

Preguntas frecuentes:

Buenos días. Sois bastantes los que me habéis escrito con dudas razonables, así que publicaré esta entrada para intentar resolver las mismas dudas para todos:

Autobuses: Todos los trayectos que hemos contratado, serán de ida y vuelta, es decir, llevaremos a los estudiantes a la ciudad del concierto, y los volveremos a dejar después del concierto en el mismo punto de la quedad.

Entradas: dado que el aforo es reducido, esta semana que viene, haremos el reparto de invitaciones teniendo en cuenta las necesidades de cada familia. No queremos poner ahora un numero exacto de entradas por familia. Intentaremos contentar a todos de una manera justa y equitativa.

Teléfonos móviles: Podrán llevarlos, pero solamente podrán usarlos en las habitaciones en sus horas de descanso. Queda completamente prohibido llevarlos a los ensayos.

Dinero: Pueden llevar dinero, pero tienen todos los gastos pagado. Además no podrán salir del recinto universitario. Pero es verdad que hay maquinas de comida (chucherias y chocolatinas) que tienen a su disposición dentro de la residencia.

Si hubiera más preguntas, no dudéis en escribirme a esta dirección: eiotxikiorkestra@gmail.com

AZKENEAN, BAIMENA ETA OSTATUA DITUGU!

Kosta egin da, baina azkenean iragarri dezakegu Eusko Jaurlaritzaren baimena dugula gaua igarotzeko (eta egunero bidaiatu behar izatea saihesteko). Dagoeneko ofiziala da EIOren eta EIOtxikiren bi topaketak Eibarren egingo direla, Eibarko egoitza-zentroan. Ikasle-egoitza bat da, eta entsegu-astean konplexutik irten beharrik ez izateko baldintza guztiak betetzen ditu.

Laster bidaliko dizuegu COVID protokolo bat, baina interes orokorreko hainbat datu aurreratzen dizkizuegu.

EIOtxiki: ekainaren 20an, igandea, 15: 00etatik 15: 30era izango da geratzeko eguna eta ordua. Ikasle bakoitzak bere kabuz iritsi beharko du. Janda etorri. Kontzertuak ekainaren 25ean izango dira, 19: 00etan, Bilboko Kontserbatorio Profesionalean; hilaren 26an 19: 00etan, Gasteizko Kontserbatorio profesionalean; eta hilaren 27an, Donostiako Musikene Goi Mailako Kontserbatorioan. Bilboko kontzertuaren ondoren, autobusak jarriko ditugu Gasteiz, Donostia eta Irunera, ikasle bakoitzak bere etxean egingo du lo ekainaren 25ean eta 26an. Igandean, Donostiako kontzertuaren ondoren, amaitutzat emango dugu topaketa.

EIO: ekainaren 27an, igandea, 15: 00etatik 15: 30era izango da geratzeko eguna eta ordua. Ikasle bakoitzak bere kabuz iritsi beharko du. Janda etorri. Kontzertuak uztailaren 2an izango dira, 19: 00etan, Bilboko Kontserbatorio Profesionalean; uztailaren 3an, 19: 00etan, Gasteizko Kontserbatorio profesionalean; eta uztailaren 4an, Donostiako Musikene Goi Mailako Kontserbatorioan. Bilboko kontzertuaren ondoren, autobusak jarriko ditugu Gasteizera, Donostiara eta Irunera; ikasle bakoitzak bere etxean egingo du lo uztailaren 2an eta 3an. Uztailaren 4an, igandean, Donostiako kontzertuaren ondoren, amaitutzat emango dugu topaketa.

Informazio zehatzagoa bidaliko dugu laster. Oso gutxi falta da, asko animatzen zaituztet, partiturak ondo aztertu mesedez, eta abisatu lehenbailehen, inork ezin badu topaketara joan.

Eskerrik asko zuen pazientziagatik.

Erlantz Fernández.

¡POR FIN TENEMOS PERMISO Y ALOJAMIENTO!

Ha costado, pero finalmente podemos anunciar que tenemos el permiso del Gobierno Vasco para poder pernoctar (y evitar el tener que viajar cada día). Ya es oficial que este año los dos encuentros de la EIO y EIOtxiki se celebrarán en Eibar, en en Centro Residencial de Eibar. Es una residencia de estudiantes que reune todas las condiciones necesarias para no tener que salir del complejo durante la semana de ensayos.

Pronto os enviaremos un protocolo COVID, pero mientras voy adelantando varios datos de interés general.

EIOtxiki: El día y hora de quedada será el domingo día 20 de Junio entre las 15.00h y las 15.30h. Cada alumno tendrá que llegar por sus propios medios. Venid comidos. Los conciertos serán los días 25 de Junio a las 19h en el Conservatorio Profesional de Bilbao, día 26 a las 19h en el Conservatorio profesional de Vitoria y el día 27 en el Conservatorio Superior Musikene en San Sebastian. Después del concierto de Bilbao, pondremos autobuses a Vitoria, San Sebastián e Irún, cada alumno dormirá en su casa los días 25 y 26 de Junio. El domingo día 27 después del concierto de San Sebastián, daremos por finalizado el encuentro.

EIO: El día y hora de quedada será el domingo día 27 de Junio entre las 15.00h y las 15.30h. Cada alumno tendrá que llegar por sus propios medios. Venid comidos. Los conciertos serán los días 2 de Julio a las 19h en el Conservatorio Profesional de Bilbao, día 3 de Julio a las 19h en el Conservatorio profesional de Vitoria y el día 4 de Julio en el Conservatorio Superior Musikene en San Sebastián. Después del concierto de Bilbao, pondremos autobuses a Vitoria, San Sebastián e Irún, cada alumno dormirá en su casa los días 2 y 3 de Julio. El domingo día 4 de Julio después del concierto de San Sebastián, daremos por finalizado el encuentro.

Mandaremos información más detallada en breve. Ya falta muy poco, mucho animo a todos, estudiar bien las partituras por favor y avisad cuanto antes si alguien no puede acudir al encuentro.

Gracias por vuestra paciencia.

Erlantz Fernández.

INFORMAZIOA

Egun on guztioi.
Mezu elektroniko honen bidez, EIO2021 proiektuen behin betiko plangintzaren atzerapena azaldu nahi dizuegu.
Gure oztopo nagusia gaua igarotzeko edo ez igarotzeko ahalmena da (horrek dakarren deserosotasun nabarmenarekin).
Hezkuntzari dagozkion dekretuei eta arauei zor diegu, baina ikusi dugu dekretu berri bat dagoela aldundiek antolatutako udalekuak eta txangoak egin ahal izateko, gaua egin ahal izateko. Profil horrekin bat egiten dugun aztertzen ari gara.
Bi topaketek (EIO eta EIOtxiki) hasieratik iragarritako datei eutsiko diete. Gaua igarotzea ezinezkoa bada, Gasteizko kontserbatorioan egingo dira topaketak, eta egunero autobusak antolatuko ditugu Bilbotik, Irundik eta Donostiatik. Baina kanpoan lo egiteko baimena lortzen badugu, topaketak Gernikako Lurraska aterpetxean egingo ditugu.
Uste dugu garrantzitsua dela horien alde borrokatzea, eta hori da informazio orokorraren atzerapena sortzen ari dena, baina datorren astean behin betiko erabakia hartuko da eta plan osoa bidaliko zaizue.
Eskerrik asko zuen pazientziagatik.
Ondo izan.

INFORMACIÓN

Buenos días a todos.

Con este email os queremos explicar la tardanza del planing definitivo para los proyectos EIO2021. 

Nuestro principal escollo es el poder pernoctar o no (con las notables incomodidades que ello conlleva).

Nos debemos a los decretos y normas que competen a Educación, pero hemos visto que existe un nuevo decreto para las colonias y excursiones organizadas por Diputaciones donde se les permite hacer noche. Estamos tratando de ver si encajamos en ese perfil.

Los dos encuentros (EIO y EIOtxiki) se mantienen en las fechas anunciadas desde el principio.  En caso de no poder pernoctar, los encuentros se realizarán en el Conservatorio de Vitoria, organizaremos autobuses diarios desde  Bilbao, Irun y Donostia. Pero si conseguimos el permiso para poder dormir fuera, los encuentros los realizaremos en el albergue Lurraska en Guernica.

Creemos que es importante luchar por ello, es lo que está creando este retraso en la información general, pero esta próxima semana se tomará la decisión definitiva y se os enviará el plan completo.

Muchas gracias por vuestra paciencia.

Saludos.

Para la EIO

Recordad que del Concierto para violín de Tchaikovski tocaremos solamente el primer movimiento.

En breve os enviaremos toda la información sobre el encuentro de este año.

Muchas gracias.

EIOko ikasleei.

Gogoratu Tchaikovskiren biolin kontzertua, bakar bakarrik lehen mugimendua joko dugula, ez kontzertu osoa.

Datorren egun hauetan topaketari buruzko informazio oso jasoko duzue. Ondo izan.