Feeds:
Entradas
Comentarios

Probak

Barkatu 2. zatian egin dugun aldaketa, EIO orkestran, bakarrik biolinetan izan da eta konponduta dago.

Perdón, el cambio del 2º pasaje de la EIO sólo es para violines y ya está arreglado.

Anuncios

Probak

Gauza batzuk gogoratu nahi dizuet sarrerako orkestrako zatien inguruan, biola EIO Gazte azkenean azken zatia hautazkoa da, tronpetan EIO Gazte Do tronpeta jotzeko dago baina egin dezakezue Si bemolean transportatzen. EIO orkestran aldaketa bat egon da 2. zatian eta jarri dizuet eta gogoratu aurten EIO eta EIO Gazte orkestran harpa behar dugula, EIO piano eta EIO Txiki klabezina.

 

Os recuerdo algunas cosas de los pasajes para las pruebas, en viola en la EIO Gazte, al final el último pasaje es optativo y en trompeta es para trompeta en do pero podéis tocar con la trompeta en si b transportando. En la orquesta EIO ha habido un cambio en el 2º pasaje que ya os he comunicado y recordad que en la EIO y EIO Gazte hay arpa, en la EIO piano y en la EIO Txiki clavecín.

 

Jadanik EIo Gazte orkestran sartzeko probako zatiak badituzue “EIO Gazte Partiturak” goian, EIO orkestran eskubide kontuengatik ezin ditugu igo, baina hurrengo helbidean eskatu ahal dituzue eta bidaliko dizkizuegu.

inaki.lagos@irakasle.eus

 

Ya tenéis los pasajes para la prueba de admisión a la orquesta EIO Gazte en “EIO Gazte Partiturak”, en la orquesta EIO no podemos subirlos por cuestiones de derechos pero podéis solicitarlo en la siguiente dirección

inaki.lagos@irakasle.eus

EIO 2018

Hemen gaude beste urte batean gure proiektuarekin. 2018ko datak goian “Kontzertuak” orrian jarri ditugu EIO, EIO Gazte eta EIO Txiki, probak, entseguak eta kontzertuenak. Probako orkestrako zatiak bakarrik EIO Txiki jarri dugu, EIO Gazte eta EIO laster jarriko ditugu. Animatu eta parte hartu.

 

Aquí estamos un año más con nuestro proyecto del 2018. Las fechas de EIo, EIO Gazte y EIO Txiki del 2018, de pruebas, ensayos y conciertos, las tenéis arriba en “Kontzertuak”. Los pasajes orquestales sólo hemos puesto los de la EIO Txiki, los de la EIO Gazte y EIO las pondremos cuanto antes. Ánimo y os esperamos.

EIO Gazte

Uztailaren 1ean, larunbatean, lehenengo kontzerua edukiko dugu Musikene Goi-Mailako Kontserbatorio berrian, Donostian, 19:00etan. Arropa beltza, instrumentua eta partiturak eraman beharko dituzte eta entsegua 16:30etan edukiko dugu bertan. Horra joateko bi autobus egongo dira, gipuzkuakoak euren kabuz joan beharko dute.

Autobus A (Araba) Gasteizko Kontserbatoriotik 15:00etan irtengo da

Autobus B (Bizkaia) Bilboko Kontserbatoriotik 15:00etan irtengo da.

Sarrerak bertan egongo dira ikasleen izenean eta behar izanez gero, emailez eskatu nire helbidera

inaki.lagos@irakasle.eus

Uztailaren 2an, igandean, azken kontzertua edukiko dugu Gasteizko Kontserbatorioan 19:00etan eta entsegua bertan 16:30etan izango da. Horra joateko bi autobus egongo dira, Arabakoak euren kabuz joan beharko dute.

Autobus A (Gipuzkoa) Irungo “La Visera”tik 14:30etan irtengo da eta Donostiako Francisco Escudero Kontserbatoriotik 15:00etan pasatuko da.

Autobus B (Bizkaia) Bilboko Kontserbatoriotik 15:30etan irtengo da.

Gasteizen ez da sarrerarik beharko.

 

 

El 1 de julio, sábado, tendremos el primer concierto en la nueva sede del Conservatorio Superior de Musinene en San Sebastián. Será a las 19:00 y para ensayar habrá que estar a las 16:30, tendrán que llevar  ropa negra, instrumento y partituras.Para ir habrá dos autobuses, los de Gipuzkoa tendrán que ir por su cuenta.

Autobús A (Araba) saldrá del Conservatorio de Vitoria a las 15:00.

Autobús B (Bizkaia) saldrá del Conservatorio de Bilbao a las 15:00.

Las entradas las tendréis a nombre del alumnado y si necesitáis, pedirlas por email a mi dirección:

inaki.lagos@irakasle.eus

El 2 de julio, domingo, tendremos el último concierto en el Conservatorio de Vitoria a las 19:00 horas, tendrán que estar para ensayar en el mismo Conservatorio a las 16:30. Para ir habrá dos autobuses, los de Araba deberán ir por su cuenta:

Autobús A (Gipuzkoa) saldrá de “La Visera” en Irún a las 14:30 y pasará por el Conservatorio Francisco Escudero de San Sebastián a las 15:00.

Autobús B (Bizkaia) saldrá del Conservatorio de Bilbao a las 15:30.

No hará falta entrada en Vitoria.

Gogoratzen dizuegu astelehenean, ekainak 26, goizeko 10.00etan Lurraska aterpetxean ikasleak egon behar direla, eraman beharko duzue atirila instrumentua eta partiturak, eta aparte lo sakua eta toailak dutxarako.

Baten batek zerbait berezia behar badu jatorduetan, alerjiak, etab mesedez esan lehen bait lehen sukaldean kontutan hartzeko.

Ostiralean entsegu orokorra publikoa egingo dugu Gasteizko Kontserbatorioan 19:00etan eta denak gonbidatuta zaudete, ez dute kontzertuko arropa beharko beraz ez dute Lurraskara kontzertuko arropa eraman behar. Gero etxera joateko bakoitza bere kabuz joan beharko da.

Kontzertuko arropa beltzez izango da, zapatak, prakak eta alkondara eta larunbaterako sarrerak zenbat beharko dituzue esan behar diguzue eta ikaslearen izenean kontzertu egunean edukiko dituzue. Igandean ez sarrerarik beharko sarrera libre izango da.

 

Os recordamos que el lunes, 26 de junio, a las 10.00 de la mañana el alumnado tiene que estar en el albergue de Lurraska, tendrán que llevar atril, instrumento y partituras y por otro lado saco de dormir y toalla para la ducha.

Si alguien tiene alguna necesidad para las comidas, alergias, etc. decírnoslo cuanto antes para que en la cocina puedan prepararlo.

El viernes habrá ensayo público en el Conservatorio de Vitoria a las 19:00 y estáis tod@s invitad@s, no será con ropa de concierto así que no tienen que llevar la ropa de concierto a Lurraska. Luego cada uno por su cuenta deberá volver a casa.

La ropa de concierto será todo negro, zapatos, pantalón y camisa, para el concierto del sábado nos tenéis que decir cuantas entradas necesitáis y el día del concierto os las dejaremos en la entrada a nombre del alumno(a). El domingo no hará falta entrada, será libre.

Idazten dizuet informatzeko, batez ere 2016an JONCarekin batera Sinfonia Fantastika de Juanjo Menaren proiektuan parte hatu zenutenok, abuztuaren 3an Kursaalen eta Donostiako Hamabostaldiaren barruan, Junjo Menak BBCko Filarmonika zuzenduko du eta gainera Sinfonia Fantastika egingo dute, beraz aukera paregabea Juanjo eta Berlioz berriro disfrutatzeko.

 

Os escribo para informaros, sobre todo a los que tomasteis parte en el proyecto del 2016 con la JONC y con Juanjo Mena trabajando la sinfonía Fantástica, que el 3 de agosto Juanjo Mena dirigirá esta obra a la Filarmónica de la BBC en el Kursaal dentro de la Quincena Musical de San Sebastián, una oportunidad única de volver a disfrutar de Berlioz y Juanjo.