Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for 22 febrero 2019

EIO Arriaga

Apirilaren 20an kontzertua edukiko dugu Arriaga Antzokian, Bilbon, kontzertu honetarako ikasleek ez dute sarrerarik edukiko, erosi beharko dute, Donostia eta Gasteizerako bina edukiko dituzte. Sarrerak salmentan daude Arriagako web horrian, lehiatilatik pasatzen bazarete eta ikaslearen NAN erakuzten baduzue deskontua edukiko duzue.

 

El 20 de abril tocaremos en el Teatro Arriaga de Bilbao. Para este concierto el alumnado no tendrá entradas, tendrán que comprarlas, para San Sebastián y Vitoria dispondrán de dos cada un@. Las entradas están a la venta en la página web del Teatro Arriaga y sin pasáis por taquilla con el DNI del alumn@ hay descuentos.

Anuncios

Read Full Post »

Martxoaren 2 eta 3an azken entseguak edukiko ditugu, 2an Bilboko Kontserbatorioan entsaiatuko dugu eta goizeko 10:00etan hasiko gara, joateko bi autobús egongo dira:

Autobus A (Gipuzkoa) Irundik 8:00etan irtengo da, Donostiako Kontserbatoriotik 8:20etan eta Durangotik 9:00etan pasatuko da (peajearen irteeran dagoen aparkalekuan, suhiltazileen ondoan).

Autobus B (Araba) Gasteizko Kontserbatoriotik 8:45etan irtengo da.

Abisatu autobusa ez baduzue hartuko.

Larunbateko bazkaria eraman beharko dute; entseguak eta gero Gernika ondoan dagoen Lurraska aterpetxera joango gara afaldu eta lo egitera. http://www.lurraska.com/euskera/kokapena.html

Baten batek janari bereziren bat behar badu, abisatu lehen bait lehen. Astebururako kontzerturako mozorroa, lo sakua eta toaila eraman beharko dute.

Igande goizean, gozaldu eta gero Donostiara joango gara eta Musikenen entsaiatuko dugu, Igandeko entseguei buruz informatuko dizuegu, igandeko bazkaria gure kontura izango da. Musikeneko kontzertua 19:00etan izango da eta sarrerak kontzertua baino lehen edukiko dituzue ikaslearen izenean.

Ez da autiobusik egongo bueltatzeko, bakoitzak bere kabuz itzuli beharko du.

 

 

 

Los días 2 y 3 de marzo tendremos los últimos ensayos, el día 2 ensayaremos en el Conservatorio de Bilbao y empezaremos a las 10:00 de la mañana, para ir habrá dos autobuses:

Autobús A (Gipuzkoa) saldrá de Irún a las 8:00, pasará por el Conservatorio de Donostia a las 8:20 y parará en Durango (aparcamiento cerca de los bomberos a la salida del peaje) a las 9:00.

Autobús B (Araba) saldrá del Conservatorio de Vitoria a las 8:45.

Avisarnos si no vais a coger el autobús.

Tendrán que llevar comida para el sábado, después del ensayo iremos a cenar y dormir a Lurraska, un albergue cerca de Gernika . http://www.lurraska.com/localizacion.html

Si alguien necesita alguna alimentación especial comunicárnoslo cuanto antes, y si alguien no va a dormir con nosotr@s, comunicárnoslo también cuanto antes. Para el fin de semana tendrán que llevar saco de dormir, toalla y disfraz para el concierto.

El domingo a la mañana, después de desayunar iremos a Donostia y ensayaremos todo el día en  Musikene, os informaremos sobre el horario de ensayos del domingo, nosotros nos ocupamos de la comida del domingo. El concierto del domingo será en Musikene a las 19:00 y las entradas las tendréis a nombre del alumn@ a recoger antes del concierto.

No habrá autobús de vuelta después del  concierto así que cada uno deberá volver por su cuenta.

 

 

Read Full Post »

Otsailaren 17an EIO Txikiko hirugarren entsegua izango da, Bilboko Kontserbatorioan izango da eta 10:00etan hasiko gara. Joan eta etortzeko autobusak egongo dira:

Autobus A (Gipuzkoa) Irundik 8:00etan irtengo da, Donostiako Kontserbatoriotik 8:20etan eta Durangotik 9:00etan pasatuko da (peajearen irteeran dagoen aparkalekuan, suhiltazileen ondoan).

Autobus B (Araba) Gasteizko Kontserbatoriotik 8:45etan irtengo da.

Gipuzkoa edo Arabako baten bat bere kabuz badoa aurretik abisatu lehen bait lehen..

Gogoratu kontzertuak martxoaren 3an Musikenen (Donostian), 4an Bilboko Kontserbatorioan eta 5ean Gasteizko Kontserbatorioan 19:00etan izango direla.

Musikenen eta Bilbon aforoa txikia da eta gonbidapena beharko da, Gasteizen libre izango da gonbidapenarik gabe.

Musikenen Gipuzkoako ikasleek 4na gonbidapen edukiko dute eta Bizkaia eta Arabakoek 2na eta Bilbon Bizkaikoek 4na gonbidapen edukiko dute eta Gipuzkoa eta Arabakoek 2na.

Baten batek ez baditu gonbidapen guztiak erabiliko aurretik abisatu hauek kudeatzeko.

Kontzertuetarako animaliez joango dira mozorratuta, bakoitzak nahi duena, baina ondo legoke pantera arrosa batzuk edukitzea.

Asteburuko informazioa geroago bidaliko dizuegu

 

 

El día 17 de febtrero tendremos el tercer ensayo de la EIO Txiki, será en el Conservatorio de Bilbao y empezaremos a las 10:00. Para ir y volver habrá dos autobuses:

Autobús A (Gipuzkoa) saldrá de Irún a las 8:00, pasará por el Conservatorio de Donostia a las 8:20 y parará en Durango (aparcamiento cerca de los bomberos a la salida del peaje) a las 9:00.

Autobús B (Araba) saldrá del Conservatorio de Vitoria a las 8:45.

Si alguien de Gipuzkoa o Alava va por su cuenta avisarnos cuanto antes.

Recordaros que los conciertos serán el 3 en Musikene (Donostia), el 4 en el Conservatorio de Bilbao y el 5 de marzo en el Conservatorio de Vitoria a las 19:00.

En Musikene y Bilbao el aforo es reducido y será con invitación, el de Vitoria será libre sin invitación.

En Musikene los de Gipuzkoa tendrán 4 invitaciones por alumno/a y los de Bizkaia y Araba 2 invitaciones por alumno/a y en Bilbao los de Bizkaia tendrán 4 invitaciones cada uno/a y los de Gipuzkoa y Araba 2 cada uno/a.

Si alguien no va a utilizar todas las invitaciones avisarnos para poder gestionarlas.

Para los conciertos irán disfrazados de animales, cada uno/a el que quiera, se agradecerá si podemos tener varias panteras rosas.

Read Full Post »

Viaje Inglaterra

EIO Orkestra Inglaterra

Inglaterrara joateko hegazkinez joango gara, kontutan hartu ikasle guztiek behar dutela.

  • Pasaporte (kontrolatu iraungita ez dagoela), bestela adin txikikoak badira, NAN eta guraso bien baimena behar dute herritik irteteko (dena egunean). Baimen hau Polizia edo ertzaintzaren komisaldigian atera daiteke. Familia liburua eta hiruren NAN beharko duzue hau egiteko.
  • Atera beharko duzue ere Europako osasun txartela. (https://w6.seg-social.es/solTse/jsp/Entrada.jsp).
  • Billetea ateratzeko bidalidazue ikaslearen izen abizenak pasaportean edo NANen jartzen duen bezala. Bi izen badira biak, etabar (inaki.lagos@irakasle.eus helbidera bidali)

Martxoaren 31 baino lehen egin beharko duzue.

 

 

Iremos a Inglaterra en avión, tener en cuenta que todo el alumnado debe tener:

  • Pasaporte (asegurar que no está caducado), si no, si son menores de edad necesitan el DNI y permiso de los dos padres/madres para salir del país (sin caducar). Para este permiso tienen que acudir a una comisaría de policía o de la ertzaintza con el libro de familia y los tres DNIs.
  • Tendréis que sacar la tarjeta sanitaria europea (https://w6.seg-social.es/solTse/jsp/Entrada.jsp).
  • Para sacar el billete decirme el nombre y apellidos tal como están en el pasaporte o DNI, si es compuesto completo, etc. (mandar a inaki.lagos@irakasle.eus ).

Tenerlo todo antes del 31 de marzo.

Read Full Post »