Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for 25 noviembre 2010

Probak

“Probak” orrialdean daukazue EIO eta EIO Gazte orkestrarako probeen datak eta ordutegiak. Probak Bilbon, Donostian eta Gasteizko Kontserbatorioetan egingo ditugu, baten batek data, ordutegia edo dagokion lekuan aldatu nahi badu esan beharko du aurretik

Animo eta asko ikasi

 

Los horarios y fechas de las pruebas para la orquesta EIO y EIO Gazte las tenéis en la página “Probak”. Las pruebas se realizarán en los Conservatorios de Bilbao, San sebastián y Vitoria-Gasteiz, si alguién quiere cambiar la fecha, horario o lugar que le corresponde deberá avisarlo con antelación.

Animo y a estudiar

Anuncios

Read Full Post »

Donostiako Kursaal Aretoa

Azaroaren 15ean argitaratu genituen datak aldatu ditugu eta behin betiko datak hauexek dira:

EIO

  • Urtarrilaren 22 eta 23an entseguak Barriako aterpetxean. (Bertan egingo dugu lo)
  • Otsailaren 26an entsegua Bilbon, goiz eta arratsaldez.
  • Martxoaren 5etik 8ra entseguak Eibarren. (Badakigu Musika-Música jaialdiarekin bat egiten duela eta, baten batek, bere kontserbatorioko taldearekin jo behar baldin badu, joan eta etorri ahal izango da nahi izanez gero)
  • Martxoaren 12an kontzertua Donostiako Kursaal Aretoan.
  • Martxoaren 13an kontzertua Bilboko Kontserbatorioan.
  • Apirilaren 2an kontzertua Gasteizko Kontserbatorioan. (Hemendik zuzenean Zaragozara joango gara eta bertan egingo dugu lo)
  • Apirilaren 3an kontzertua Zaragozako Auditorioan. Kontzertua eta gero etxera itzuliko gara.

EIO Gazte

  • Urtarrilaren 29an entsegua Bilbon, goiz eta arratsaldez
  • Martxoaren 19an entsegua Gasteizen, goiz eta arratsaldez.
  • Maiatzaren 14 eta 15ean entseguak Hondarribian. (Bertan egingo dugu lo)
  • Maiatzaren 21ean kontzertua  Gasteizen Musikaldi jaialdiaren barruan.

 

Las fechas que publicamos el día 15 de noviembre han cambiado y éstas son las definitivas:

EIO

  • El 22 y 23 de enero ensayos en el albergue de Barria. (Dormiremos en el albergue)
  • El 26 de febrero ensayo en Bilbao, mañana y tarde.
  • Del 5 al 8 de marzo ensayos en Eibar. (Sabemos que coincide con el Festival Musika-Música así que si alguien tiene que tocar con algún grupo del Conservatorio,  si quiere puede ir y volver después del concierto)
  • El 12 de marzo concierto en la Sala Kursaal de San Sebastián.
  • El 13 de marzo concierto en el Conservatorio de Bilbao.
  • El 2 de abril concierto en el Conservatorio de Vitoria-Gasteiz. (Después del concierto iremos directamente a Zaragoza donde dormiremos)
  • El 3 de abril concierto en el Auditorio de Zaragoza y luego volveremos a casa.

EIO Gazte

  • El 29 de enero ensayo en Bilbao, mañana y tarde.
  • El 19 de marzo ensayo en Vitoria-Gasteiz, mañana y tarde.
  • El 14 y 15 de mayo ensayos en el albergue de Fuenterrabia. (Dormiremos en el albergue)
  • El 21 de mayo concierto en Vitoria-Gasteiz dentro del Festival Musikaldi.

Read Full Post »

Zaragozako auditorioa

 

 

Onezkero zehaztuta daude kontzertuetako datak, eta hauexek izango dira:

Martxoaren 12an, 19:30ean, Donostiako Kursaal Aretoan

Martxoaren 26an, 19:30ean, Bilboko Kontserbatorioan

Martxoaren 27an, 12:30ean, Gasteizko Kontserbatorioan

Apirilaren 3an, 20:00etan, Zaragozako Auditorioan

Apirilaren 2an Zaragozara joango gara eta bertan egingo dugu lo; kontzertuaren ostean etxera itzuliko gara.

Prestatu musika tresnak !!!

A continuación os comunicamos las fechas de los conciertos de la EIO:

El día 12 de marzo, a las 19:30, en el Kursaal de Donostia

El día 26 de marzo, alas 19:30, en el Conservatorio de Bilbao

El día 27 de marzo, a las 12:30, en el Conservatorio de Vitoria-Gasteiz

El día 3 de abril, a las 20:00, en Auditorio de Zaragoza

El día 2 de abril dormiremos en Zaragoza, y volveremos el día 3, después del concierto.

¡¡¡ Preparad los instrumentos !!!

Read Full Post »

Zalantza batzuk egon dira eta probetara ekarri behar duzue hauxe da: Euskadiko musika zentro batean matrikulatuta egotearen ziurtagiria eta NAN edo familia liburua. Paper hauek ez didazue aurretik bidali behar.

 

PAPELES PARA LLEVAR A LA PRUEBA

Ha habido algunas duda y para aclararlas, los papeles que tenéis que presentar en las pruebas, son los siguientes: El certificado de estar matriculado en algún centro de música de Euskadi y el DNI o libro de Familia. Estos papeles no tenéis que mandármelos con anterioridad.

Read Full Post »

Hainbat ikasle zarete, dagoeneko, orkestran izena emateko orria bidali diguzuenak. Guztioi, zuen izen-emate orria jaso dugunaren baieztapena bidaliko dizuegu posta elektronikoren bidez, beraz, inor bada, eskaera bidali eta gure aldetik mezurik jaso ez duena, izen-emate orria berriro bidaltzeko eskatu behar dizuegu. Eta, baten batek arazorik badaukazue artxiboa deskagatu edota bidaltzeko, gurekin jar zaitezkete harremanetan 675705074 telefono zenbakian.

Animo guztioi, bihotz-bihotzez!

 

ENVIOS DE SOLICITUDES CONFIRMADOS

Ya sois muchas las personas que nos habéis hecho llegar las solicitudes para participar en la orquesta. A todas ellas os enviaremos un correo confirmando que vuestras solicitudes han llegado perfectamente, por lo que si alguien ha enviado la solicitud y aún no ha recibido la confirmación por nuestra parte, os pedimos que la enviéis de nuevo. Por otro lado, si alguien tiene algún problema a la hora de descargar el archivo o de enviarlo por correo, podéis poneros en contacto con la EIO en el teléfono 675705074.

¡Animo a todas y a todos, de todo corazón!

Read Full Post »