Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for May 2012

Read Full Post »

Read Full Post »

Read Full Post »

Read Full Post »

Read Full Post »

Read Full Post »

Read Full Post »

Maiatzaren 20an, igandean, azken kontzertua edukiko dugu, Tolosako Leidor Antzokian eguerdiko 12:0etan izango da. Sarrerekin arazo bat eduki dugu eta 5 eurotan salduko dira. Orkestrako ikasleek sarrera bana edukiko dute debalde, gehiago behar izanez gero bakoitzak erosi beharko du.

Joateko eta itzultzeko bi autobus egongo dira:

Autobus A: Bilboko Kontserbatoriotik goizeko 8:30etan irtengo da eta Durangotik 9:00etan pasako da.

Autobus B: Gasteizko Kontserbatoriotik goizeko 8:30etan irtengo da.

Baten batek ez badu autobusa hartuko mesedez aurretik esan.

Laster arte

El 20 de mayo, domingo, tendremos el último concierto, en el Teatro Leidor de Tolosa a las 12:00 del mediodía. Hemos tenido un problema con las entradas y se venderán a 5 euros. Cada alumno/a tendrá una entrada gratis y si necesitáis más, cada uno tendrá que comprarla.

Para ir y volver habrá dos autobuses:

Autobús A: Saldrá del Conservatorio de Bilbao a las 8:30 de la mañana y pasará por Durango a las 9:00

Autobús B: Saldrá del COnservatoio de Vitoria a las 8:30 de la mañana

Si alguien no va a tomar el autobús, por favor decírnoslo con antelación

Hasta pronto

Read Full Post »

Egin dugun bidaia luze hau eta gero berriro sasoian egotea eta asteburuko kontzertuak indartsu hartzea espero dut.

Larunbatean Bilboko Kontserbatorioan 19:00etan egingo dugu kontzertua, entsegua 15:30etan hasiko da eta bi autobus egongo dira:

Autobus A: Irundik irtengo da 14:00etan, Donostiako Kontserbatoriotik 14:30etan pasako da eta Durangotik 15:00etan.

Autobus B: Gasteizko Kontserbatoriotik 14:30etan irtengo da.

Bazkaldu beharko dute joan baino lehen eta zerbait eraman beharko dute kontzertu baino lehen jateko. Itzulzeko autobusak ere egongo dira eta baten batek ez badu autobua erabiliko aurretik esan beharko du.

Igandean Gasteizen 19:00etan ere edukiko dugu kontzertua, entsegua 16:00etan hasiko da eta honetan ere autobusak egongo dira:

Autobus A: Irundik 14:00etan irtengo da eta Donostiako Kontserbatoriotik 15:00etan pasako da.

Autobus B: Durangotik 14:30etan irtengo da eta Bilboko Kontserbatoriotik 15:00etan pasako da.

Sarrerak eskuratzeko arazo bakarra Bilbon izango da, 350 lagun baino ez dira sartzen. Gasteizen eta Tolosan ez da arazorik egongo eta egun horretan bertan erosi ahal izango dira. Hiru lekutan sarrerak hiru eurotan egongo dira eta ez da gonbidapenarik egongo.

Bilbon ikasle bakoitzarentzat hiruna sarrera erreserbatuko ditugu eta kontzertu baino hiru ordu laurden lehenago erosi beharko dira, bestela beteekin batera salmentan jarriko dira. Baten batek gehiago nahi izanez gero, Kontserbatorioan erosi beharko ditu kontzertu baino hiru ordu laurden lehengotik eta ezin izango dira lau baino gehiago erosi.

Espero que os hayáis recuperado del intenso viaje y espero que haya fuerzas para los conciertos de este fin de semana.

El sábado tendremos concierto en el Conservatorio de Bilbao a las 19:00 horas,el ensayo empezará a las 15:30 y habrá dos autobuses.

Autobús A: Saldrá de Irún a las 14:00, pasará por el Conservatorio de San Sebastián a las 14:30 y por Durango a las 15:00

Autobús B: Saldrá del Conservatorio de Vitoria-Gasteiz a las 14:30

Deberán de comer antes de ir y llevar algo para comer antes del concierto. Para volver también habrá autobuses, si alguien no va a usar los autobuses deberá comunicárnoslo con antelación.

El domingo tendremos concierto en Vitoria-Gasteiz a las 19:00 horas, el ensayo comenzará a las 16:00 y también habrá dos autobuses

Autobús A: Saldrá de Irún a las 14:00 y pasará por el Conservatorio de San Sebastián a las 14:30

Autobús B: Saldrá de Durango a las 14:30 y pasará por el Conservatorio de Bilbao a las 15:00.

Para las entradas, el único problema será Bilbao porque tiene un aforo de 350 personas únicamente, en Vitoria-Gasteiz y Tolosa no habrá problemas de entradas así que se podrán comprar el mismo día. En los tres lugares las entradas se venderán a tres euros y no habrá invitaciones para nadie.

En Bilbao reservaremos tres entradas por alumno/a y se tendrán que comprar tres cuartos de hora antes del concierto, si no, se pondrán a la venta. Si alguien quiere más tendrá que comprarlas en el Conservatorio a partir de tres cuartos de hora antes del concierto y no se podrán comprar más de cuatro a la vez.

Chevere

Read Full Post »

Egin dugun bidai interesgarri  hau eta gero, gure etxeetatik, azkeneko ondorioak atera eta proiektuari agur esateko ordua heldu da.

Musikalki, azkeneko aste honetan, egiten dugunarekin disfrutatzen ikasi dugu, nota bakoitzaren lekua bilatu eta duen garrantzia eman eta, batez ere, hego ameriketan duten energía eta indar hori sentitu eta publikora helduarazten saiatu gara. Lan egiteko beste era batzuk ezagutu  eta gure ezagupenen elkartruke batetaz hornitu gara. Kontutan eduki behar da, Colombia-ko kulturak jatorri asiatarra, hispaniarra, indigena eta afrikarra nahasturik dituela, zer dago hori baino anitzagoa eta jatorragoa den ezer?

Gure ikaslegoaren jarrera aste guztian zehar bikaina izan da. Naiz eta ordutegi aldaketarekin nekea gainean eraman eta alturaren gaitzaren ondorioak pairatu dituzten gutariko askok, hor egon dira jo eta fuego, jarrera profesionala erakutsiz eta edozein errepertorio, antzoki edo egoeratara egokitzeko gai direla erakutsiz.

Gauza musikalez gain, bizi ditugun giza esperientzietaz ere hitz egin behar dugu. Ez gara Colombia-raino kontzertuak bakarrik ematera joan, bertako esperientzia musikalak bizitzera baizik, eta Batuta fundazioan egon garen 3 egoitzetan, musikak gizartean izan ditzazkeen onurak ikusi eta nabarmendu ditugu, umeek edozein egoera pertsonala dutela medio. Fundazio horretan dauden irakasleak izugarrizko lana egiten ari dira ume hoiekin eta lortzen duten maila musikala benetan miresgarria da. Orain erreflexio txiki bat: Batuta proiektuaren ondorio garrantzitsuenetako bat musikaren bidez ume hoien bizitza kalitatea hobetzea den bitartean, guk gure bizitzako gehigarri huts bezala hartzen ditugu askotan musikako klaseak, gure bakarkako klasera joaten gara, kontserbatorio batetan ikasi dezakegu eta gure instrumentua ere badugu. Baino ditugun gauza on guzti hoiek ez al digute eramango, nolabait, gure gizartearen baloreak aldatzera? Konturatu eta baloratzen al ditugu besteekiko ditugun «abentaiak»? Garbi dagoena da, gure ikaslegoak hango umeekin izan duen esperientzia ez zaiela egun batetik bestera ahaztuko.

Ezin diogu bidai honi agur esan hau posible izatea egin arazi duten pertsonei eskerrak eman gabe. Mila esker Iñaki Lagos-i tamaina honetako proiektu batetan pentsatu eta antolatzeko gai izateagatik, lan egiteko gaitasun haundia erakusten du horrek. Baita ere Iker Sánchez-i gure ikaslegoarekin egin duen lan musikalagatik, musika ulertarazten laguntzeaz gain, bakoitzak orkestra barnean duen funtzioa barneratzen baitie. Gainera, bere tresnak erabiliz, kide bakoitzak dituen gaitasun guztiak kanporatzen ditu, orkestraren mai musikala igoaz.

Ez genuke orkestrarik edukiko, ikasleak bertan jotzen egongo ez balira! Denok teknikoki era berezi batetan prestatu behar izan dute, ganoraz orkestrako paperak ikasi eta guztion artean lan eta esfortzu berezi bat egin taldeko lan on bat lortu ahal izateko. Horregatik denok zoriontzen ditugu, eta ez musikalki bakarrik, pertsonalki ere primeran portatu dira eta! Aitor Gullón, gure bakarlariari ere, zorionik beroenak! Egunero gorantz joan zara eta kontzertuetan, eszenatokia bete duzu eta!

Proiektu guzti hau aurrera eraman ahal izateko beste talde garrantzitsu bat irakasleak izan dira. Mila esker ikasle bakoitzaren prestakuntzan zabiltzaten guztioi, partzialak eman dituzuenoi, orkestrako ensaioetan egon zaretenoi eta bidai honetara animatu zareten guztioi, ikaslegoaren ongi izateagatik irakasle, atrilero, monitore eta erizain lanetan aritu baitzarete!

Eusko Jaurlaritzaren Hezkuntza Sailak ere parte hartu du proiektu honetan eman duen subentzioarekin, beraz mila esker zuei ere! Batez ere Marcelino eta Mari Eli-ri.

Eskerrikasko, bihotzez, Hego Ameriketako Eusko Delegaritzari, eta bereziki, Ane Letamendia-ri, bere parte-hartze eta eskeini digun laguntzagatik, izugarrizkoa izan baita. Behar izan dugun guztietan egon da hor guri laguntzeko prest.

Gure eskerrik beroenak Fundación Batuta-koentzat beraien proiektuaren barne hartu eta beraiekin lan egin ahal izan dugulako. Ohore bat izan da guretzat zuekin lan egitea helburu bateratu bat lortu ahal izateko.

Azkenik, mila esker proiektu honetan hasieratik sinetsi duzuen gurasoei eta zuen seme-alabei aurrera eginarazten laguntzen diezuelako animoen eta mimoen bitartez.

Bidaiaren agur bero hau bukatzeko asmoz, blog-ean kontatu dizkizuegun gauzekin asmatu izana espero dugu. Beti ere, zuei gure bidaiaren barne sartu nahi izan dizuegu bizi izan ditugun abenturak kontatuz eta argazkiak erakutsiz. Gustora eta gogo haundiz egin dugu gure egunerokoa.

Gogorarazi, lortutako gauza guztiak entzun nahi badituzue, hauek izango direla EIO orkestrak egingo dituen hurrengo hiru kontzertuak: Maiatzak 12 (larunbata) Bilbon, Maiatzak 13 (igandea) Gasteizen eta Maiatzak 20 (igandea) Tolosan.

Besarkada haundi eta bero bat hemen atzetik ibili zareten guztioi! Hurrengo bidaiean ikusiko gara!

Después de un viaje tan bonito y enriquecedor, ha llegado la hora de sacar las últimas conclusiones y dar por finalizada esta experiencia inolvidable y única.

Musicalmente, durante esta última semana, hemos aprendido a disfrutar de lo que hacemos, de entusiasmarnos por cada pasaje que interpretamos y, sobre todo, a transmitir al público esa energía y vitalidad contagiosa que es tan natural en la cultura sudamericana. Hemos conocido otros sistemas de trabajo y a gente que nos ha enriquecido con sus conocimientos, realizando una actividad conjunta y simultanea con un país, en el cual, en su cultura se unen elementos de origen hispano, asiático, indígena y africano ¡qué más podemos pedir!

La actitud de nuestro alumnado durante toda la semana, en cuanto al trabajo se refiere, ha sido de sobresaliente. A pesar del cambio horario, del mal de altura que han sufrido muchos de ellos y el cansancio acumulado día tras día, han estado al pie del cañón, mostrando ser nuestros “pequeños” músicos con una actitud muy profesional y con capacidad de adaptarse a cualquier repertorio, sala o circunstancia.

Dejando a un lado la experiencia musical, no podemos despedir este viaje sin hacer mención a las experiencias humanas con las que hemos convivido estos días. No hemos llegado a Colombia sólo para tocar nuestros conciertos y volver. El contacto que hemos tenido con tres delegaciones diferentes de la Fundación Batuta, nos ha permitido observar y palpar los beneficios que puede conllevar la práctica musical en todo tipo de circunstancias personales. La labor que están realizando esas personas, al igual que el nivel musical que consiguen con esos niños y niñas es impresionante. Lo que para esos niños puede suponer mejorar su calidad de vida y social, para nosotros es algo habitual y, que quizás, no lo valoramos como debiéramos, como, por ejemplo, tener clases individuales, poder asistir a un conservatorio, poseer un instrumento propio, etc. Son circunstancias que nos hacen olvidar que no en todo el mundo es así ¿quizás debamos plantearnos los valores personales, por los cuales, nos dirigimos en nuestra sociedad? Creo, personalmente, que la sensación que han tenido nuestro alumnado cuando ha colaborado con los niños de Batuta no se les olvidará fácilmente.

No podemos despedir este viaje sin agradecer el trabajo de todas aquellas personas que han hecho que todo esto sea posible. Gracias a Iñaki Lagos por pensar y organizar un proyecto de esta envergadura, por su capacidad organizativa y de trabajo. Gracias también a Iker Sánchez por el trabajo musical realizado con nuestro alumnado, por la perspectiva musical que les aporta, por enseñarles la función de cada uno de ellos dentro de una orquesta y, por supuesto, por sacar el máximo partido de cada uno de ellos, consiguiendo un nivel musical que pocas orquestas juveniles de entre estas edades tienen.

No tendríamos orquesta sin alumnos/as, que al fin y al cabo ¡son ellos los que tocan! Todos estamos de acuerdo que han tenido que prepararse técnicamente, realizar un estudio personal bastante exhaustivo y del esfuerzo conjunto que han tenido que realizar para conseguir estos resultados positivos, por ello, felicitamos a todos ellos, no sólo en el aspecto musical, sino también en lo personal, ya que su comportamiento ha sido ejemplar. Aitor Gullón, como solista, ha demostrado tener capacidad para superarse a sí mismo día tras día, ¡te has comido el escenario!

Otra parte importante para conseguir los resultados deseados y poder llevar a cabo el viaje, han sido los profesores. Gracias a todos los que han participado en la preparación individual del alumnado, a los que han dirigido los parciales, a los que han estado en los tuttis orquestales y, los que han asistido a este viaje, haciendo de profesores, atrileros, monitores, enfermeros y todo lo que ha sido necesario para el bienestar de nuestro alumnado.

No podemos olvidarnos del Departamento de Educación del Gobierno Vasco, en especial de Marcelino y Mari Eli, ya que sin su subvención nada de esto sería posible.

Gracias, de todo corazón, a la Delegación del País Vasco en Sudamerica y, en especial, a Ane Letamendia, por su implicación y la tremenda ayuda que nos ha proporcionado durante esta semana, ya que ha estado pendiente de todo lo que hemos necesitado.

Nuestro más sincero agradecimiento a la Fundación Batuta por acogernos dentro de su proyecto y permitir trabajar e intercambiar nuestros conocimientos. Ha sido un placer y una experiencia única juntarnos para la consecución de un objetivo común.

Por último, gracias a todos los padres que han creído en este proyecto y han ayudado a sus hijos e hijas en la parte que les corresponde.

Para finalizar esta despedida, comentar que ha sido un placer acercaros nuestras aventuras por Colombia. Esperamos haber acertado en la información proporcionada y haberos hecho sentir parte de cada una de las actividades que hemos realizado en este estupendo viaje.

Recordar que todo lo que hemos conseguido, podréis escucharlo en los próximos conciertos que nos esperan el día 12 de Mayo (sábado) en Bilbao, 13 de Mayo (domingo) en Vitoria y el 20 de Mayo (domingo) en Tolosa.

Un abrazo de todo corazón y ¡hasta el próximo viaje! 

Read Full Post »

Older Posts »